総合金物卸商社　田中菊蔵商店オフィシャルサイト (Instagram専用)

hearty_plan_kikuzo

高道関東型追入鑿芯持樫柄八分(24ミリ) 黒裏スリ合わせ無し関東柄合わせ

木部と口金の段差の少ない関東柄合わせの鑿です。
柄は安平木工所様のものである「平」の刻印が見られます。

Takamichi Kanto type chisel, cored oak handle, 24 mm, black back.

Kanto pattern matching chisel with little step between the wood part and the base.
The handle is stamped with "平", which is from Yasuhira Woodworking Co., Ltd.

#鑿 #高道 #追入鑿 #安平木工所#chisel #takamichi #woodworkingtool #handtool #handmadetool #japan #japanese #madeinjapan

大内鑿製作所追入鑿赤樫柄 10本組桐箱入

前回に続いて大内鑿製作所様の10本組のご紹介です。
こちらは従来からある、柄との継ぎ目を研磨し、すり合わせるタイプの鑿となります。

Ouchi Chisel Manufacturing.
Chisel Set with Akagashi Handle, 10 pieces, in Paulownia Box

Continuing from the previous announcement, we would like to introduce the 10-piece set from Ouchi Chisel.
This set features chisels that have been traditionally designed to be polished and fitted with handles to create a seamless connection.

#鑿 #鑿鍛冶 #大内 #大内鑿 #大内鑿製作所 #追入 #blacksmith #chiselblacksmith #chisel #ouchi #woodworkingtool #handtool #handmadetool #japan #japanese #madeinjapan

大内鑿製作所追入鑿芯持樫柄黒裏スリ合わせ無し 10本組桐箱入

黒裏でスリ合わせ無しの10本組です。
柄との接合部のスリ合わせをせず、口金を黒く色を付けて合わせています。

黒裏の鑿はしばらく欠品となりますので、しばらくの間、白裏の鑿をご案内致します。

Ouchi Chisel Manufacturing,Oak Handle with Core, Black Back, Set of 10 in Paulownia Box.

The joint between the blade and the handle is colored black to match.

Please note that the black-backed chisels are currently out of stock. In the meantime, we will provide chisels with white backs.

#大内鑿製作所 #鑿 #三木市 #黒裏 #追入鑿 #chisel #ouchi #woodworking #japan #mikicity

山本鉋製作所「玄武」鉋青鋼寸八(7

山本鉋製作所「玄武」鉋青鋼寸八(70mm) 白樫半包台木目仕上げ共押さえ

鉋身も押さえも木目仕上げとなっている共押さえの鉋です。
押さえまで木目仕上げになっている鉋は珍しく、力の入った逸品となっています。

中国の神様、四聖獣より名前が付けられており、
「青龍」「玄武」「白虎」「朱雀」の四種類のラインナップとなっております。
いずれも安来鋼の青鋼が、鋼として採用されています。

Yamamoto Plane Workshop "Genbu" Plane, Blue Steel, 2.7 inches (70mm), White Oak, Half-Wrapped Base, Wood Grain Finish, With Matching Cap Iron
The name is derived from one of the four sacred beasts of Chinese mythology, and there are four types in the lineup: "Qinglong (Azure Dragon)", "Genbu (Black Tortoise)", "Baihu (White Tiger)", and "Zhuque (Vermilion Bird)". Each one uses Aogami (Blue Steel), a type of Yasugi steel, as the blade material.
#山本鉋製作所 #玄武 #鉋 #白樫 #青鋼 #plane #woodworkingtools #japan #genbu #yasugisteel

大内鑿製作所追入鑿グミ柄八分(24mm

大内鑿製作所追入鑿グミ柄八分(24mm) スリ合わせ無し

柄との接合部分の継ぎ目を磨かない、スリ合わせ無しの鑿。
近年ご用命を頂く機会が増えてきました。
鍛冶屋と柄付け屋、双方の腕が問われる形状です。

Ouchi Chisel Manufacturing.Gummi Handle chisel 24mm.

This chisel has no back bevel and no joint polishing at the interface with the handle. It has become increasingly popular in recent years. It requires the skills of both the blacksmith and the handle maker.
#鑿 #グミ柄 #鍛冶 #柄付け #大内鑿 #chisel #japan #gummi #handle #ouchichisels

「伝統常三郎」鉋白樫包堀寸八(70mm

修理でお預かりしていた赤樫の鉋が上がってきました。
刃の長さが通常のものよりも長く作られており、それに合わせて押さえも長いものが使われています。

The red oak plane that was left for repair has been returned. The blade is made longer than the usual ones, and a longer cap iron was used to match it.
#鉋 #木工 #手道具 #木工道具 #大工工事 #木工技術 #修復 #伝統工芸 #職人技 #手作り #オーク材

#woodworking #handtools #woodworkingtools #carpentry #woodcraft #restoration #traditionaltools #craftsmanship #handcrafted #oakwood

槌馬の鑿、10本組のセットです。
柄は黒檀柄となっています。

A set of 10 Tsuchiuma chisels.
The handle is an ebony handle.

#鑿 #黒檀柄
#chisel #ebony #japan

修理でお預かりしていた包丁が上がってきました。
割れてしまった柄の交換と、刃研ぎを行っています。
240mmの出刃包丁は、なかなか見る機会のない大きなサイズです。

The kitchen knife has been repaired.
The broken handle is replaced and the blade is sharpened.

The 240mm Deba knife is a large size that we don't often see.

#包丁 #出刃包丁 #修理
#kitchenknifeset #deba #japan #repair

弊社営業がご紹介に上がりました「シン・オールダイヤチップソー」
ピッチ数の変更等、随所ブラッシュアップされています。

"Sin All-Diamond Tipped Saw" introduced by our sales department
It has been brushed up everywhere, such as changing the number of pitches.

#オールダイヤ #チップソー #菊蔵 #tipped #saw #japan

三木金物鍛冶でっせ
6月3日、4日に４年振り開催します
シン・金物鷲も見応えありました！
ぜひお越しください
田中

The blacksmith exhibition will be held on June 3rd and 4th, for the first time in four years.
The new metal eagle was also worth seeing.Please come by all means.
Tanaka

#carpentertools #carpenter #blacksmith #woodworking #woodtools #japanesechisels #japaneseplanes #鑿 #鉋 #大工道具

先日の外丸に加えて、今度は内丸の追入鑿をご注文頂いています。

The chisel ordered this time is rounded on the inside.
#鑿 #内丸鑿 #chisel #japan #woodworking